-
1 махровый
1) бот. à fleurs doubles2) перен. разг. fameux, fiefféмахровый реакционер — réactionnaire fieffé3) ( мохнатый - о ткани) épongeмахровое полотенце — serviette-éponge f (pl serviettes-éponges) -
2 double
1. adj1) двойнойfleur double — махровый цветокen [à] double T тех. — двутавровыйfermer à double tour — запереть на два оборота ключа••faire coup double — одним ударом убить двух зайцевmener une double vie — вести двойную жизнь, жить двойной жизнью2) двоякийà double sens, à double entente — двусмысленный3) спаренный, парный4)double(-) aveugle, en double aveugle, à double insu, à double anonymat мед. — дважды слепое испытание ( препарата)2. advil voit double — у него двоится в глазах3. mpayer le double — заплатить вдвоеaugmenter du double — увеличиться вдвое3) двойникdouble dames, double féminin — парная женская игра; женская параdouble mixte — парная смешанная игра; смешанный парный разряд5)mettre en double — сложить вдвоеje te le rendrai au double — я тебе отплачу сторицей4. f астр. -
3 simple
1. adj1) простой, лёгкий, несложныйrien de plus simple — нет ничего прощеc'est simple à dire — (это) легко сказатьc'est bien simple разг. — короче говоря, одним словомsimple comme bonjour разг. — это проще простого2) простой, не составнойfleur simple — простой, не махровый цветокun aller simple — билет только в одном направлении ("туда")3) простой, естественный; простодушный, простоватыйsimple d'esprit — недалёкий, простодушный; блаженный; умственно отсталый4) ( перед существительным) простой, заурядный; ординарныйsimple gentilhomme — дворянин без титулаsimple particulier — рядовой гражданин; частное лицо5) ( перед существительным) один только, простойcroire qn sur sa simple parole — верить кому-либо на слово6) простой, скромный, без прикрас, без лишнегоtout simple — простой, простенький2. m1) простое -
4 fleur double
сущ.общ. махровый цветок
См. также в других словарях:
махровый — прил., употр. сравн. часто 1. Махровым называют цветок, который имеет большое количество лепестков с неровными краями. Садовые формы этой черешни цветут розовыми или белыми махровыми цветками. 2. Махровой называют мохнатую ткань с ворсом из… … Толковый словарь Дмитриева
цветок — ▲ побег (растительный) цветок спорофиллоносный побег; побег растения, из которого образуется плод с семенами; орган полового размножения цветковых растений, специализированный укороченный побег. разг: цвет. цветик. бутон цветочная почка,… … Идеографический словарь русского языка
АВДОТЬИ-МАЛИНОВКИ — АВДОТЬИ МАЛИНОВКИ, народное название дня 4 августа. Лесная малина доспела. Этот же день Евдокии огуречницы: огурцы доспевают; он же Семи Отроков, сеногноя; дожди сено гноят. Авдотьи плющихи, день 1 марта; плющит или гнетет снег; Евдокеи подточи… … Толковый словарь Даля
флёр дубль — * fleur double. Махровый цветок. Употр. в знач.: подделка. Если в Газете народовой была Монтина , а не fleurs doubles, то следует следствие: я рукописи никому не давал. 26. 5. 1868. Герц. Н. Огареву … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МОХОРЬ — муж. или махра жен. (мох) мохна, каждая отдельная часть мохны, кисти, бахромы; короткая нить, шнурок, висячая тряпочка, клок, шерстинка, перо; каждый зубчик, лепесть оборки, цветка и пр. Бахрома (в народе иногда мохрома) с золотыми махрами. Зима… … Толковый словарь Даля
ЛЕВКОЙ — ЛЕВКОЙ, левкоя, муж. (от греч. leukos Белый). Красивый пахучий цветок разной окраски. Душистый левкой. Лесной левкой. Махровый левкой. Белый левкой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛАЗОРЬ — ЛАЗОРЬ, лазурь жен. светло синяя, темно голубая краска, цвет; густой и яркий небесный цвет, и лазоревая краска, обычно синильная окись железа; также ультрамарин, который получается растиркою в пыль окрашеннаго кобальтом стекла; природный же… … Толковый словарь Даля
Rosa 'Amber Queen' — Классификация Род … Википедия